EUFOR received an official request from BiH Ministry of Security this morning to assist BiH population because of the extensive flooding across the country.Currently EUFOR is in touch with the point of contact within the Ministry of Security to coordinate a possible EUFOR involvement within our means and capabilities. Additionally EUFOR LOT teams in Bosnia and Herzegovina are monitoring the situation at the worst affected areas and liaise with local agencies.
A media update will be released when new information is available.
Spokesperson:
Capt Nicolai Tschol
00387 (0)33 495 147
00387 (0)61491 366
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
EUFOR je jutros od Ministarstva sigurnosti BiH primio zvaničnu molbu za pomoć stanovništvu BiH zbog velikih poplava širom zemlje.
Trenutno je EUFOR u kontaktu sa odgovarajućom osobom u Ministarstvu sigurnosti u cilju koordinacije eventualnog angažmana EUFOR-a sa svojim sredstvima i kapacitetima. Osim toga, LOT timovi EUFOR-a u Bosni i Hercegovini prate situaciju na najugroženijim područjima i održavaju vezu sa lokalnim vlastima.
Kada se dobiju nove informacije, izdaće se novo saopćenje za javnost.
ЕУФОР је јутрос од Министарства безбједности БиХ примио званичну молбу за помоћ становништву БиХ због великих поплава широм земље.
Тренутно је ЕУФОР у контакту са одговарајућим лицем у Министарству безбједности у циљу координације евентуалног ангажмана ЕУФОР-а са својим средствима и капацитетима. Осим тога, ЛОТ тимови ЕУФОР-а у Босни и Херцеговини прате ситуацију на најугроженијим подручјима и одржавају везу са локалним властима.
Када се добију нове информације, издаће се ново саопштење за јавност.
EUFOR je jutros od Ministarstva sigurnosti BiH primio zvaničnu molbu za pomoć stanovništvu BiH zbog velikih poplava širom zemlje.
Trenutačno je EUFOR u kontaktu sa odgovarajućom osobom u Ministarstvu sigurnosti u cilju koordinacije eventualnog angažmana EUFOR-a sa svojim sredstvima i kapacitetima. Osim toga, LOT timovi EUFOR-a u Bosni i Hercegovini prate situaciju na najugroženijim područjima i održavaju vezu sa lokalnim vlastima.
Kada se dobiju nove informacije, bit će izdato novo priopćenje.
