Article Index

Today the Commander European Union Force (COM EUFOR), Major General Johann Luif visited the newly appointed Director of the State Investigation and Protection Agency (SIPA) Mr Perica Stanić, in Sarajevo Bosnia and Herzegovina (BiH).

The Director updated COM EUFOR on the Agency’s current priorities and plans ahead. The Director also stressed the need for a continued uncompromising approach to the fight against terrorism, with a focus on prevention such as that seen during the recent Operation DAMASK 4.

Congratulating the Director on his recent appointment, COM EUFOR stressed that EUFOR would continue to support SIPA’s work and that sustained mutual coordination and the exchange of relevant information is key. COM EUFOR also stated that EUFOR appreciated SIPA’s continued efforts against all aspects of crime in and its efforts as a state-level agency to maintain the rule of law in BiH.

Director of SIPA, Mr Perica Stanić (left) welcomes COM EUFOR, Major General Johann Luif (right)

The Director thanked COM EUFOR for EUFOR’s continued support of SIPA’s important mission. SIPA’s mission continues to be the efficient prevention of terrorism, organised crime, serious financial crime and corruption. SIPA protects BiH citizens through the enhancement of their sense of security and trust in the security system, strengthening cooperation with the public and other law enforcement agencies.

Spokesperson:
Lt Cdr L. Byrd RN
00387 (0) 33 495 216
00387 (0) 66 914 665
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 


Posjeta komandanta Snaga Evropske unije direktoru Državne agencije za istrage i zaštitu
Danas je komandant Snaga Evropske unije (EUFOR) generalmajor Johann Luif posjetio novoimenovanog direktora Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) g. Pericu Stanića u Sarajevu u Bosni i Hercegovini (BiH).
Direktor je upoznao komandanta EUFOR-a sa sadašnjim prioritetima i budućim planovima Agencije i istakao potrebu za neprestanom i beskompromisnom borbom protiv terorizma, s akcentom na preventivno djelovanje, kao što se moglo vidjeti prilikom nedavne akcijе „Damask 4“.
Čestitajući direktoru na nedavnom imenovanju na ovu funkciju, komandant EUFOR-a je naglasio da će EUFOR nastaviti pružati podršku radu SIPA-e i da je održiva međusobna saradnja i razmjena relevantnih informacija ključna. On je također rekao kako EUFOR cijeni kontinuirane napore SIPA-e u borbi protiv svih vidova kriminala, kao i napore koje ova agencija na državnom nivou ulaže na očuvanju vladavine zakona u BiH.
Direktor se zahvalio komandantu EUFOR-a na kontinuiranoj podršci koju EUFOR pruža SIPA-i pri izvršenju njene važne misije.
Misija SIPA-e će i dalje biti efikasno preventivno djelovanje na suzbijanju terorizma, organiziranog kriminala, finansijskog kriminala i korupcije. SIPA štiti građane BiH tako što osnažuje njihovo osjećanje sigurnosti i povjerenja u sigurnosni sistem, uz to jačajući saradnju sa javnim i drugim organima za provođenje zakona.


Posjeta zapovjednika Snaga Europske unije ravnatelju Državne agencije za istrage i zaštitu
Danas je zapovjednik Snaga Europske unije (EUFOR) general-bojnik Johann Luif posjetio novoimenovanog ravnatelja Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) g. Pericu Stanića u Sarajevu u Bosni i Hercegovini (BiH).
Ravnatelj je upoznao zapovjednika EUFOR-a sa sadašnjim prioritetima i budućim planovima Agencije i istaknuo potrebu za neprestanom i beskompromisnom borbom protiv terorizma, s akcentom na preventivno djelovanje, kao što se moglo vidjeti prilikom nedavne akcijе „Damask 4“.
Čestitajući ravnatelju na nedavnom imenovanju na ovu funkciju, zapovjednik EUFOR-a je naglasio da će EUFOR nastaviti pružati potporu radu SIPA-e i da je održiva međusobna suradnja i razmjena relevantnih informacija ključna. On je također rekao kako EUFOR cijeni kontinuirane napore SIPA-e u borbi protiv svih vidova kriminala, kao i napore koje ova agencija na državnoj razini ulaže na očuvanju vladavine zakona u BiH.
Ravnatelj se zahvalio zapovjedniku EUFOR-a na kontinuiranoj potpori koju EUFOR pruža SIPA-i pri izvršenju njene važne misije.
Misija SIPA-e će i dalje biti učinkovito preventivno djelovanje na suzbijanju terorizma, organiziranog kriminala, financijskog kriminala i korupcije. SIPA štiti građane BiH tako što osnažuje njihovo osjećanje sigurnosti i povjerenja u sigurnosni sustav, uz to jačajući suradnju sa javnim i drugim organima za provođenje zakona.


Посјета команданта Снага Европске уније директору Државне агенције за истраге и заштиту
Данас је командант Снага Европске уније (ЕУФОР) генерал-мајор Јохан Луиф (Johann) посјетио новоименованог директора Државне агенције за истраге и заштиту (СИПА) г. Перицу Станића у Сарајеву у Босни и Херцеговини (БиХ).
Директор је упознао команданта ЕУФОР-а са садашњим приоритетима и будућим плановима Агенције и истакао потребу за непрестаном и бескомпромисном борбом против тероризма, с акцентом на превентивно дјеловање, као што се могло видјети приликом недавне акције „Дамаск 4“.
Честитајући директору на недавном именовању на ову функцију, командант ЕУФОР-а је нагласио да ће ЕУФОР наставити да пружа подршку раду СИПА-е и да је одржива међусобна сарадња и размјена релевантних информација кључна. Он је такође рекао да ЕУФОР цијени континуиране напоре СИПА-е у борби против свих видова криминала, као и напоре које ова агенција на државном нивоу улаже на очувању владавине закона у БиХ.
Директор се захвалио команданту ЕУФОР-а на континуираној подршци коју ЕУФОР пружа СИПА-и при извршењу њене важне мисије.
Мисија СИПА-е ће и даље бити ефикасно превентивно дјеловање на сузбијању тероризма, организованог криминала, финансијског криминала и корупције. СИПА штити грађане БиХ тако што оснажује њихово осјећање безбједности и повјерења у безбједносни систем, уз то јачајући сарадњу са јавним и другим органима за спровођење закона.