Article Index

Chief of Staff (COS) EUFOR, Brigadier Zoltán MIHÓCZA will formally hand over COS EUFOR to Brigadier General Albert SÁFÁR on Friday 29 April 2016. A Change of Command Ceremony will therefore take place in Camp Butmir on Friday 29 April 1000hrs to 1045hrs.

This event will be attended by Commander EUFOR, Major General Friedrich Schrötter and VIPs and delegates from Bosnia and Herzegovina, the European Union, and representatives of many other nations. COS EUFOR therefore invites all media representatives from BiH to attend.

The event will comprise of a ceremony at Camp Butmir. Media Representatives are requested to confirm their attendance no later than 1600hrs on Thursday 28 April 2016 either by telephone (033 495 393 or 061 219 097) or by e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

You are kindly requested to arrive at Camp Butmir Main Gate Visitors Car Park (as signed) no later than 0900hrs on Friday 29 April 2016. All members of the media will be taken to the ceremony by coach and returned to that Visitors Car Park on completion.

For further details please call Mrs. Elma Robović on 033 495 393 or 061 219 097. Please note, access to the Ceremony at Camp Butmir on Friday 29 April 2016 will only be granted to those who have formally registered with the EUFOR Press Office, as stated above.

Spokesperson:
Lt Cdr L. Byrd MA RN
00387 (0) 33 495 216
00387 (0) 66 914 665
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


Poziv predstavnicima svih medija Bosne i Hercegovine (BiH) povodom svečane primopredaje dužnosti načelnika štaba EUFOR-a
Načelnik štaba EUFOR-a brigadni general Zoltán MIHÓCZA (Mihoca) zvanično će predati dužnost načelnika štaba EUFOR-a brigadnom generalu Albertu SÁFÁRU (Šafar) u petak, 29. aprila 2016. godine. Svečana primopredaja će se održati u bazi Butmir u petak, 29. aprila 2016. gоdine, od 10.00 do 10.45 sati.
Događaju će prisustvovati komandant EUFOR-a generalmajor Friedrich Schrötter (Fridrih Šroter) i visoke zvanice i predstavnici Bosne i Hercegovine, Evropske unije i mnogih drugih zemalja. Načelnik štaba EUFOR-a također poziva predstavnike svih medija iz BiH da prisustvuju ovom događaju.
Ovaj događaj uključuje svečano postrojavanje u bazi Butmir. Mole se predstavnici medija da potvrde svoj dolazak najkasnije do 16.00 sati u četvrtak, 28. aprila 2016. g. putem telefona (033 495 393 ili 061 219 097) ili e-maila This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
Ljubazno vas molimo da stignete na parking za posjetioce pored glavne kapije u bazi Butmir (na dodijeljeno mjesto) najkasnije do 09:00 sati u petak, 29. aprila 2016. g. Svim predstavnicima medija bit će osiguran autobuski prijevoz od parkinga do mjesta održavanja svečanosti i nazad nakon svečanosti.
Za dodatne informacije možete kontaktirati gđu Elmu Robović na broj telefona 033 495 393 ili 061 219 097.
Molimo vas imajte na umu da će u petak, 29. aprila 2016. g., na svečanost u bazi Butmir moći ući samo oni koji službeno prijave svoj dolazak Uredu za odnose s javnošću EUFOR-a u skladu sa gore navedenim.


Poziv predstavnicima svih medija Bosne i Hercegovine (BiH) povodom svečane primopredaje dužnosti načelnika stožera EUFOR-a
Načelnik stožera EUFOR-a brigadni general Zoltán MIHÓCZA zvanično će predati dužnost načelnika stožera EUFOR-a brigadnom generalu Albertu SÁFÁRU u petak, 29. travnja 2016. godine. Svečana primopredaja će se održati u bazi Butmir u petak, 29. travnja 2016. gоdine, od 10.00 do 10.45 sati.
Događaju će prisustvovati zapovjednik EUFOR-a general-bojnik Friedrich Schrötter i visoki uzvanici i predstavnici Bosne i Hercegovine, Europske unije i mnogih drugih zemalja. Načelnik stožera EUFOR-a također poziva predstavnike svih medija iz BiH da nazoče ovome događaju.
Ovaj događaj uključuje svečano postrojavanje u bazi Butmir. Mole se predstavnici medija da potvrde svoj dolazak najkasnije do 16.00 sati u četvrtak, 28. travnja 2016. g. putem telefona (033 495 393 ili 061 219 097) ili e-maila This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
Ljubazno vas molimo da stignete na parking za posjetioce pored glavne kapije u bazi Butmir (na dodijeljeno mjesto) najkasnije do 09:00 sati u petak, 29. travnja 2016. g. Svim predstavnicima medija bit će osiguran autobuski prijevoz od parkinga do mjesta održavanja svečanosti i nazad nakon svečanosti.
Za dodatne informacije možete kontaktirati gđu Elmu Robović na broj telefona 033 495 393 ili 061 219 097.
Molimo vas imajte na umu da će u petak, 29. travnja 2016. g., na svečanost u bazi Butmir moći ući samo oni koji službeno prijave svoj dolazak Uredu za odnose s javnošću EUFOR-a sukladno gore navedenom.


Позив представницима свих медија Босне и Херцеговине (БиХ) поводом свечане примопредаје дужности начелника штаба ЕУФОР-а
Начелник штаба ЕУФОР-а бригадни генерал Золтан Михоца (Zoltán Mihoca) званично ће предати дужност начелника штаба ЕУФОР-а бригадном генералу Алберту Шафару (Albert Sáfár) у петак, 29. априла 2016. године. Свечана примопредаја ће се одржати у бази Бутмир у петак, 29. априла 2016. године, од 10.00 до 10.45 часова.
Догађају ће присуствовати командант ЕУФОР-а генерал-мајор Фридрих Шротер (Friedrich Schrötter) и високе званице и представници Босне и Херцеговине, Европске уније и многих других земаља. Начелник штаба ЕУФОР-а такође позива представнике свих медија из БиХ да присуствују овом догађају.
Овај догађај укључује свечано постројавање у бази Бутмир. Моле се представници медија да потврде свој долазак најкасније до 16.00 часова у четвртак, 28. априла 2016. г. путем телефона (033 495 393 или 061 219 097) или е-маила This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
Љубазно вас молимо да стигнете на паркинг за посјетиоце поред главне капије у бази Бутмир (на додијељено мјесто) најкасније до 09:00 часова у петак, 29. априла 2016. г. Свим представницима медија биће осигуран аутобуски превоз од паркинга до мјеста одржавања свечаности и назад након свечаности.
За додатне информације можете да контактирате гђу Елму Робовић на број телефона 033 495 393 или 061 219 097.
Молимо вас да имате на уму да ће у петак, 29. априла 2016. г., на свечаност у бази Бутмир моћи да уђу само они који службено пријаве свој долазак Канцеларији за односе с јавношћу ЕУФОР-а у складу са горе наведеним.